สำนักงาน พื้นที่ คำพูดที่ หุ้น ตัวเลือก

คำคม Space สำนักงานฉันบอก packers เหลวไหลที่ฉันชอบเพลง Michael Boltons Michael Bolton: ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นฉันต้องพลาดจุดทศนิยมหรืออะไรบางอย่าง ปีเตอร์กิบบอน: ดีบัญชีของ บริษัท เป็นที่แน่ใจว่านรกจะสังเกตเห็น 305,326.13 Michael มนุษย์ไม่ได้หมายถึงการนั่งอยู่ในห้องเล็ก ๆ จ้องมองที่หน้าจอคอมพิวเตอร์ทุกวันกรอกแบบฟอร์มที่ไร้ประโยชน์และฟังแปดหัวนอนผู้บังคับบัญชาที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเกี่ยวกับงบภารกิจ เจ้าหนี้ บริษัท Nina พูด รอสักครู่. เจ้าหนี้ บริษัท Nina พูด รอสักครู่. เจ้าหนี้ บริษัท Nina พูด รอสักครู่. Bill Lumbergh: สวัสดีปีเตอร์เกิดอะไรขึ้นฟังคุณกำลังจะมีรายงาน TPS เหล่านี้สำหรับเราในช่วงบ่ายนี้ Peter Gibbons: ไม่ใช่ Bill Lumbergh: อ่า ดีฉันคิดว่าเราควรจะไปข้างหน้าและมีการพูดคุยกันนิดหน่อย Peter Gibbons: ไม่ใช่ตอนนี้ Lumbergh, Im kinda busy คุณรู้ไหมว่าในความเป็นจริงฉันจะต้องขอให้คุณเพียง แต่ดำเนินการต่อและกลับมาอีกครั้ง Ive ได้พบกับ Bobs ในสองสามนาที Bill Lumbergh: ฉันไม่ได้รับทราบการประชุมกับพวกเขา Peter Gibbons: ใช่พวกเขาเรียกผมว่าที่บ้าน Samir: ฉันมีคำถาม Peter Gibbons: ใช่ Samir: In ในการเข้ารับการสมรสนี้คุณสามารถมีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิง Peter Gibbons: ใช่คุณแน่ใจได้ Samir: ตกลงฉันไม่ทำ ปีเตอร์ชะนี: เด็กผู้ชายไม่สบายคุณสักวัน หนึ่งวันนี้มันก็เหมือนกับการที่เขาเลียนแบบเสียงปืนกล Brian, พนักงานเสิร์ฟ, เดินขึ้นและไม่เหมือนกันและหัวเราะไบรอัน: ฉันสามารถทำให้คุณสุภาพบุรุษบางสิ่งบางอย่างมากขึ้นในการดื่มหรือบางทีสิ่งที่จะตอดกับ Shooters พิซซ่าบาง Poppers กุ้งหรือ Extreme Fajitas ปีเตอร์ชะนี: เพียงแค่กาแฟ ไบรอัน: เอาล่ะ เสียงเหมือนกรณีของวันจันทร์ Peter Gibbons: พวกคุณจะยิง Mike และ Samir และคุณจะให้เงินกับฉัน Bob Porter: พยักหน้า Uh-huh ปีเตอร์กิบบอน: ว้าว Peter Gibbons: อืม, 7-Eleven, ใช่คุณเอาเงินจากถาด Joanna: จากเด็กพิการ Peter Gibbons: ไม่, นั่นคือโหล ฉันกำลังพูดถึงถาด, pennies สำหรับทุกคน โดยทั่วไปทำในสิ่งเดียวกับที่เรานำมาจากถาดที่ใหญ่กว่ามากและเราทำมันสองล้านครั้ง Peter Gibbons: ดูสิฉันไม่รู้เรื่องพวกคุณ แต่ฉันรู้สึกเหนื่อยที่ถูกผลักดันไปรอบ ๆ ใช่คุณปีเตอร์ แต่ฉันจะไม่ทำอะไรผิดกฎหมาย Peter Gibbons: Samir นี่คืออเมริกา ลอว์เรนซ์: ไม่ได้ดูเจี๋ยนเหมือนแอนน์ปีเตอร์ชะนี: ใช่นิด ๆ หน่อย ๆ ลอว์เรนซ์: เฮ้เธอไม่ได้มาที่นี่นานแล้ว คุณทั้งสองยังคงออกไป Peter Gibbons: ใช่ ฉันเดาว่า. ฉันไม่รู้ บางครั้งฉันก็รู้สึกว่าเธอโกงฉัน ลอว์เรนซ์: ใช่ฉันรู้สึกว่ารู้สึกเหมือนผู้ชาย ปีเตอร์กิบบอนส์: คุณลอว์เรนซ์พูดถึงอะไร: ฉันไม่รู้จักผู้ชาย ฉันแค่รู้สึกว่า lookin ที่เธอชอบ shes ชนิดของเจี๊ยบที่ just. buhhh Michael Bolton: คุณคิดว่า Pet Rock เป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมจริงๆ Tom Smykowski: แน่นอนว่ามันเป็น คนที่แต่งตัวประหลาดทำล้านดอลลาร์ Milton Waddams: ขอโทษขอโทษนะขอร้องให้ฉันพูดกับคุณได้ไหมฉันถาม mai tai และพวกเขาพาฉันไปที่ cola pina และฉันก็บอกว่าไม่มีเกลือไม่มีเกลือใน Margarita แต่มันมีเกลืออยู่บนมันเกลือใหญ่ของเกลือลอยอยู่ในแก้ว พนักงานเสิร์ฟเม็กซิกัน: Lo siento mucho, senor ภายใต้ลมหายใจของเขา Pinche gringo Milton Waddams: เป็นพนักงานเสิร์ฟเดินออกไปและใช่ฉันไม่เคยจะออกทิปทำให้ฉันสามารถ ฉันสามารถปิดสถานที่แห่งนี้ได้ Sir Ill ใช้เช็คเดินทางไปยังรีสอร์ทที่แข่งขันกัน ฉันสามารถเขียนจดหมายถึงคณะกรรมการการท่องเที่ยวแห่งประเทศของฉันได้และฉันอาจถูกลงโทษ ฉันสามารถวาง ฉันสามารถวาง strychnine ใน guacamole มีเกลืออยู่บนแก้วเกลือบิกเกร็ดเกลือ ตะโกนผ่านกำแพงเฮ้ปีเตอร์ชายตรวจสอบช่อง 9 การตรวจเต้านม WooMOVIE อ้างคำพูดของ DB 37,032 ใน 237 แสดงคำพูดของ Office Space Bill Lumbergh สวัสดีปีเตอร์เกิดอะไรขึ้นฟังคุณกำลังจะมีรายงาน TPS เหล่านี้สำหรับเราในช่วงบ่ายนี้ Peter Gibbons ไม่ Bill Lumbergh อา ดีฉันคิดว่าเราควรจะไปข้างหน้าและมีการพูดคุยกันนิดหน่อย ปีเตอร์กิบบอนส์ ไม่ใช่ตอนนี้ Lumbergh, Im kinda busy คุณรู้ไหมว่าในความเป็นจริงฉันจะต้องขอให้คุณเพียง แต่ดำเนินการต่อและกลับมาอีกครั้ง Ive ได้พบกับ Bobs ในสองสามนาที Bill Lumbergh ฉันไม่ได้รับทราบการประชุมกับพวกเขา ปีเตอร์กิบบอนส์ ใช่พวกเขาเรียกผมว่าที่บ้าน Bob Porter ดูเหมือนว่า youve ได้สูญหายไปเป็นจำนวนมากในการทำงานเมื่อเร็ว ๆ นี้ ปีเตอร์กิบบอนส์ ดีฉันจะไม่บอกว่า Ive หายไปมันบ๊อบ Bob Slydell Milton Waddams Dom Portwood Whos เขาบ๊อบพอร์เตอร์ คุณรู้ไหมคนที่กำลังมองหากระเซิงดูสิ Dom Portwood โอ้ใช่. Bob Slydell ใช่เราลาดเทหาบันทึกของเขาเป็นพนักงานปัจจุบันที่นี่ Bob Porter ผมมองลึกเข้าไปลึกลงไปและผมพบว่าสิ่งที่เกิดขึ้นคือเขาถูกปลดออกเมื่อห้าปีก่อนและไม่มีใครเคยบอกเขา แต่ผ่านความผิดพลาดบางอย่างในแผนกบัญชีเงินเดือนเขายังคงได้รับเงินเดือน Bob Slydell ดังนั้นเราจึงเดินหน้าและแก้ไขข้อขัดข้อง Bill Lumbergh ยิ่งใหญ่ Dom Portwood ดังนั้นมิลตันได้รับการปล่อยตัวไป Bob Slydell ดีแค่สองมีอาจารย์ เราเอ่อเราแก้ไขข้อบกพร่อง ดังนั้นเขาจะไม่ได้รับเช็คเงินเดือนอีกต่อไปดังนั้นจึงจะทำงานได้เองตามธรรมชาติ Bob Porter เรามักต้องการหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าเมื่อทำได้ ปัญหาได้รับการแก้ไขจากจุดสิ้นสุดของคุณ Bob Slydell คุณจะทนกับฉันเพียงสองที่นี่ ปีเตอร์กิบบอนส์ ตกลง. Bob Slydell จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันเชื่อว่านี่เป็นเรื่องสมมุติ แต่ถ้าคุณได้เสนอตัวเลือกหุ้นหุ้นแบบใดแบบหนึ่ง ที่จะทำอะไรให้คุณ Peter Gibbons ฉันไม่ทราบฉันคิดว่า ฟังฉันจะไป การพูดคุยกับพวกคุณเป็นเรื่องที่ดีจริงๆ Bob Slydell ความสุขทุกอย่างที่ด้านข้างของโต๊ะเชื่อใจฉัน ปีเตอร์กิบบอนส์ ขอให้โชคดีกับการปลดพนักงานของคุณทั้งหมดฉันหวังว่าการยิงของคุณจะไปได้ดีจริงๆ Bob Porter ยอดเยี่ยม Bob Slydell ยิ่งใหญ่ ว้าว. Bob Slydell คุณเห็นไหมว่าสิ่งที่กำลังพยายามทำคือการได้รับความรู้สึกว่าผู้คนใช้เวลาว่างในการทำงานอย่างไรดังนั้นถ้าคุณต้องการคุณจะพาเราเดินผ่านวันธรรมดาสำหรับคุณ Peter Gibbons หรือไม่ ใช่. Bob Slydell ยิ่งใหญ่ ปีเตอร์กิบบอนส์ ดีฉันโดยทั่วไปมาอย่างน้อยสิบห้านาทีปลาย ah, ฉันใช้ประตูด้านข้าง - วิธี Lumbergh ลาดเทเห็นฉัน heh - หลังจากที่ฉัน sorta พื้นที่ออกสำหรับชั่วโมง Bob Porter Da-uh Space ออก Peter Gibbons ใช่ฉันแค่จ้องที่โต๊ะทำงานของฉัน แต่ดูเหมือนว่า Im ทำงาน ฉันทำอย่างนั้นเป็นเวลาอีกประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังอาหารกลางวันมากเกินไปฉันจะบอกว่าในสัปดาห์ที่กำหนดฉันอาจทำแค่ประมาณสิบห้านาทีในการทำงานจริง Dom Portwood สวัสดีปีเตอร์ เกิดอะไรขึ้นเราจำเป็นต้องพูดคุยเกี่ยวกับรายงาน TPS ของคุณ ปีเตอร์กิบบอนส์ ใช่. แผ่นพับ ฉันรู้ว่าฉันรู้ว่า. เอ่อบิลพูดคุยกับฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ Dom Portwood ใช่. เอ่อคุณได้บันทึกข้อเขียนนั้นปีเตอร์กิบบอนส์ ใช่. ฉันได้รับบันทึก และฉันเข้าใจนโยบาย ปัญหาคือฉันลืมไปแค่ครั้งเดียว Ive ได้รับการดูแลแล้วเพื่อไม่แม้แต่ปัญหาอีกต่อไป Dom Portwood ใช่. มันเป็นเพียงที่ได้ใส่แผ่นพับใหม่ในรายงาน TPS ทั้งหมดก่อนที่จะออกไปตอนนี้ ดังนั้นถ้าคุณจำได้เพียงว่าจะทำอย่างนั้นตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป ใช่ Joanna คุณกล้าตัดสินคุณได้แค่ไหนคุณเป็นแค่คนขี้โกงคนขี้โกหก ชาย. ปีเตอร์กิบบอนส์ ดีที่อาจจะ แต่อย่างน้อยฉันไม่เคยนอนกับ Lumbergh เปียโน ทำไมคุณไม่โทรหาฉันเมื่อคุณโตขึ้นรอสักครู่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นทำไมคุณไม่โทรหาฉันใช่ไหม ปีเตอร์กิบบอนส์ ทักทาย Lumbergh สำหรับฉัน Joanna คุณทำงานที่ไหนที่ Peter Peter Gibbons Initech เปียโน ใน. ใช่คุณทำอะไรที่นั่น Peter Gibbons ฉันนั่งอยู่ในห้องเล็ก ๆ และฉันปรับปรุงซอฟต์แวร์ธนาคารสำหรับการเปลี่ยนปี 2000 เปียโน อะไรคือปีเตอร์กิบบอนส์ ดูดีพวกเขาเขียนซอฟต์แวร์ธนาคารทั้งหมดนี้และเพื่อประหยัดเนื้อที่พวกเขาใช้ตัวเลขสองหลักแทนสี่ ดังนั้นเช่น 98 แทนปี 1998 Uh ดังนั้นฉันจึงต้องผ่านบรรทัดนับพันบรรทัดเหล่านี้และเอ่อ มันไม่สำคัญจริงๆ ฉันอ๊ะฉันไม่ชอบงานของฉันและฉันไม่คิดว่าฉันจะไปอีกต่อไป เปียโน คุณไม่อยากไป Peter Gibbons ใช่. เปียโน คุณไม่ได้ยิง Peter Gibbons ฉันไม่ทราบ แต่ฉันไม่ชอบมันจริงๆและเอ่อไม่ต้องไป เปียโน ดังนั้นคุณจะเลิกปีเตอร์กิบบอนส์ Nuh-เอ่อ ไม่ได้จริงๆ เอ่อ ฉันเพิ่งจะหยุดไป เปียโน คุณตัดสินใจทุกอย่างที่ Peter Gibbons เมื่อไหร่ ประมาณหนึ่งชั่วโมงที่แล้ว. เปียโน ชั่วโมงที่ผ่านมา. คุณก็จะได้งาน Peter Gibbons อีก ฉันไม่คิดว่า Id เหมือนงานอื่น เปียโน ดีสิ่งที่คุณจะทำเกี่ยวกับเงินและตั๋วเงินและ ปีเตอร์กิบบอนส์ คุณรู้ไหม Ive ไม่เคยชอบจ่ายตั๋วเงินมากนัก ฉันไม่คิดว่าฉันจะทำเช่นนั้นอย่างใดอย่างหนึ่ง เปียโน คุณต้องการทำอะไร Peter Gibbons ก่อนอื่นฉันจะพาคุณออกไปทานอาหารเย็นแล้วฉันก็จะกลับไปที่อพาร์ตเมนต์ของฉันและดู Kung Fu คุณเคยดู Kung Fu Joanna ไหม ฉันรัก Kung Fu ปีเตอร์กิบบอนส์ ช่อง 39 Joanna โดยสิ้นเชิง ปีเตอร์กิบบอนส์ คุณควรมาดู Kung Fu คืนนี้ เปียโน ตกลง. ตกลง. เราสามารถสั่งอาหารกลางวันได้หรือไม่ เปียโน คุณรู้ไหมว่าสแตนถ้าคุณต้องการให้ฉันสวมใส่ไหวพริบ 37 ชิ้นเช่นเดียวกับเด็กผู้ชายที่สวยของคุณที่นั่นไบรอันทำไมคุณไม่ทำอย่างน้อย 37 ชิ้นจาก Flair Stan, Chotchkies Manager ฉันคิดว่าฉันจำได้ว่าคุณต้องการบอกตัวเองว่า เปียโน คุณรู้ไหมฉันต้องการแสดงออก และฉันไม่จำเป็นต้องมี 37 ชิ้นของไหวพริบที่จะทำ (พลิกเจ้านายของเธอ) Lawrence ไม่ได้ว่าเจี๊ยบมีลักษณะเหมือนแอนน์ปีเตอร์กิบบอนส์ ใช่นิดหน่อย ลอว์เรนซ์ เดี๋ยวก่อนเธอไม่ได้อยู่ที่นี่มานานแล้ว คุณทั้งสองยังคงออกไป Peter Gibbons ใช่. ฉันเดาว่า. ฉันไม่รู้ บางครั้งฉันก็รู้สึกว่าเธอโกงฉัน ลอว์เรนซ์ ใช่ฉันรู้สึกว่ารู้สึกเหมือนผู้ชาย ปีเตอร์กิบบอนส์ คุณหมายถึงอะไรโดยลอว์เรนซ์ ฉันไม่รู้จักผู้ชาย ฉันแค่รู้สึกว่า lookin ที่เธอชอบ shes ชนิดของเจี๊ยบที่ just. shudders ไมเคิลโบลตัน คุณไม่ได้ปรากฏตัวขึ้นสำหรับการทำงานและคุณต้องรักษางานของคุณไว้ ปีเตอร์กิบบอนส์ จริงๆแล้วฉันกำลังโปรโมต Michael Bolton คุณคิดว่าร็อคสัตว์เลี้ยงเป็นความคิดที่ดีจริงๆทอม Smykowski แน่นอนว่ามันเป็น คนที่แต่งตัวประหลาดทำล้านดอลลาร์ คุณรู้ไหมฉันมีความคิดแบบนั้นครั้งเดียว กระโน้น. ปีเตอร์กิบบอนส์ จริงๆแล้วมันคืออะไร Tom Tom Smykowski เอาล่ะ มันเป็นไปสู่เสื่อข้อสรุป คุณจะเห็นมันจะเป็นเสื่อที่คุณจะวางอยู่บนพื้นและมันจะมีข้อสรุปที่แตกต่างกันเขียนบนมันที่คุณสามารถข้ามไป Michael Bolton Thats ความคิดที่เลวร้ายที่สุดที่ฉันเคยได้ยินในชีวิตของฉันทอม Samir ใช่นี่เป็นความคิดที่น่ากลัว Michael Bolton คุณควรจะมาในวันเสาร์ คุณกำลังทำอะไรอยู่ Peter Gibbons ไมเคิลฉันไม่ได้ทำอะไรเลย ฉันไม่ได้ทำอะไรเลยและทุกอย่างที่ฉันคิดว่ามันเป็นได้ Milton Waddams ขอโทษฉันขอโทษฉัน seor ฉันอาจจะพูดกับคุณโปรดฉันถาม mai tai และพวกเขานำฉัน colada pia และฉันกล่าวว่าไม่มีเกลือไม่มีเกลือที่ margarita แต่มีเกลือบนเกลือขนาดใหญ่ของเกลือ , ลอยอยู่ในแก้ว พนักงานเสิร์ฟเม็กซิกัน Lo siento mucho, senor Pinche gringo (แปลภาษาอังกฤษ: ฉันเสียใจมากครับ. Fucking gringo.) Milton Waddams Lo siento ถ้ามันเกิดขึ้นอีกครั้งฉันจะไม่ทิ้งทิปเพราะฉันทำได้ ฉันสามารถปิดสถานที่แห่งนี้ลงครับคุณสามารถเช็คเดินทางได้ที่รีสอร์ทที่แข่งขันกันได้ ฉันสามารถเขียนจดหมายถึงคณะกรรมการการท่องเที่ยวของคุณได้และฉันอาจถูกลงโทษ ได้ ฉันสามารถใส่ strychnine ใน guacamole มีเกลืออยู่บนแก้วเกลือเม็ดใหญ่ 822i8217m ต้องการให้คุณมาในวันเสาร์ที่ 8221: 8220 Space Space8221 มีสถานที่ทำงานที่ทันสมัยถูกต้องสำนักงานอาจเป็นที่ทำงานได้ ฟลูออเรสเซนต์โครเมี่ยมเมื่อหรี่, การเก็บเข้าลิ้นชักแบบโมดูลาร์, โต๊ะทำงานแทบเป็นนามธรรม เสียงกระซิบจากการระบายอากาศที่เปรียว คุณเป็นผู้สังเกตการณ์ที่ได้รับการฝึกฝนและไม่มีอะไรต้องระวัง เดวิดฟอสเตอร์วอลเลซ, 8220The Pale King8221 หลังจากที่ความผิดพลาดของตลาดหุ้นที่ยุบออก lofts และคลังสินค้าของซานฟรานซิสกัดกร่อนในทันทีไม่มีที่ติความฝันเตะเมฆของจุด - commers อีกภาวะถดถอยปกขาวปกคลุมไปในสถานที่, และสำนักงานดูเหมือนจะกลับมามีบทบาทในฐานะคนทำงานที่ทุกคนรักที่จะเกลียด วัตถุทางวัฒนธรรมน้อยแสดงความรู้สึกไม่สบายนี้จะดีกว่าฟิล์ม 8220 พื้นที่สำนักงาน 8221 ซึ่งปรากฏตัวขึ้นในปี 1999 ที่จุดสูงสุดของบูม การแสดงละครของเธอเป็นความล้มเหลวเล็กน้อย แต่เมื่อมองย้อนกลับไปมันก็ไม่แปลกใจที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มืดและน่ารังเกียจอย่างไม่ลดละจะถูกครอบงำโดยความเพ้อที่จับปลายสหัสวรรษ (จากผู้สื่อข่าวที่เข้าร่วมการประชุมประจำปีของ Microsoft ในปีพศ. 2540: ทำไมเราถึงตายที่มหาเศรษฐีสตีฟบัลเมอร์จากไมโครซอฟท์จากนั้นก็เป็นรองประธานบริหารของ บริษัท ให้กับฝูงชนจำนวนหมื่นคนที่บรรจุในสนามกีฬาในร่มของ Kingdome สนามกีฬา Seattles สำหรับเงินที่เขากรี๊ด แสดงเงินให้ฉันฝูงชนตอบด้วยเสียงคำราม: แสดงเงินให้ฉัน) วิ่งมุขเกี่ยวกับเย็บกระดาษบันทึกประจำที่ผิดพลาดวันเสื้อฮาวายและความว่องไวของชีวิตการทำงานถูกทิ้งไว้ในงานสิ้นไร้จุดประสงค์ของ บริษัท เทคโนโลยีสีเทา: ไม่ หนึ่งปรากฏพร้อมสำหรับการจัดเรียงของอารมณ์ขันในยุคของความอุดมสมบูรณ์โกรธและต่อไปที่ห้องเล็ก ๆ ที่ตายแล้วขวาฟองระเบิดคนตื่นขึ้นมาในเช้าวันรุ่งขึ้นด้วยตัวเลือกหุ้นของพวกเขาลบ beanbag เก้าอี้หายไปและพวกเขาอยู่ในห้องเล็ก ๆ อีกครั้ง หรือตกงานและหมดกำลังมองหาห้องเล็ก ๆ 8220 Space Space 8221 ค้นพบชีวิตใหม่บนหน้าจอขนาดเล็กซึ่งเป็นสื่อที่เหมาะสมกับการดำรงอยู่ของพนักงานออฟฟิศที่ปรากฎในภาพยนตร์: วันที่ยาวหงุดหงิดอยู่หน้าเครื่องคอมพิวเตอร์ตามด้วยคืนสั้น ๆ ที่เหนื่อยหน่ายบนโซฟาจ้องไปที่โทรทัศน์ ในปี 2542 แทบจะไม่สามารถกู้คืนงบประมาณจำนวน 10 ล้านชุดในบ็อกซ์ออฟฟิศในปี 2546 ได้กลายเป็นลัทธิคลาสสิกโดยมียอดขายกว่าสองล้านเล่มในวิดีโอ (มันแสดงบน Comedy Central ด้วยการจัดระเบียบที่ไม่สนใจซึ่งแสดงให้เห็นว่าพนักงานสำนักงานโทรทัศน์เบื่อที่อยู่เบื้องหลังทั้งหมดสิ่งที่เรากรอก 2 ถึง 5 โมงเย็นสล็อตกับ Fuck มันช่วยให้เพียงแค่ใส่ 8216Office Space8217 อีกครั้ง) ทุกคนรู้ว่ามีความสุขมาก คนปกขาวที่สามารถพูด 8220Office Space8221 ที่มีความร้อนมากและถูกต้องเป็นบาทหลวงไม่พระวรสารและสมมติฐานที่เป็นไปได้และตามปกติของมันที่ดูซ้ำของภาพยนตร์อาจมีชนิดของการรักษาสำหรับพนักงานสำนักงานเน้น: ระบายสำหรับ เข้าใจผิดโกรธที่ช่วยให้พวกเขา humming ไปที่งานที่ไม่ดี และอย่างน้อยหนึ่งคนที่นำคนออกจากงานและพอร์ตแลนด์โอเรกอนเว็บมาสเตอร์ได้เริ่มต้นเว็บไซต์ Bullshit Job ซึ่งเป็นสองเท่าของทั้งสองเป็นเครื่องบรรณาการให้กับภาพยนตร์และหน้าที่พนักงานสามารถโพสต์บันทึกย่อทั้งหมดที่ดูถูกและ e - ส่งเจ้านายของเขาออกไป กล่าวอีกนัยหนึ่ง 8220 พื้นที่สำนักงาน 8221 และต่อมาทำงานในภราดรภาพทั่วไปของสำนักงานถ้อยคำช่วยพนักงานสำนักงานรับรู้ว่าตัวเองเป็นของการรับรู้กลุ่มโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สำนักงานดูเหมือนจะปฏิเสธเสมอไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนในสำนักงาน , คุณถูกสันนิษฐานเสมอว่าจะเป็นทางของคุณขึ้น (คิดว่าบรรทัดจากภาพยนตร์ Stanwyck: Face Baby จะย้ายออกจากชั้นเรียนของคุณ.) และเป็นส่วนหนึ่งของความฉลาดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการยืนยันว่างานที่ไม่ดีเพียงเพราะคนงานสำนักงานถูกกดขี่: พวกเขาเป็นงานที่ไม่ดีภายใน, ในสภาพแวดล้อมที่ไม่ดี การติดตั้ง 8220Office Space8221 แสดงถึงความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในการทำความเข้าใจเกี่ยวกับชีวิตในที่ทำงาน เรื่องเล่าเกี่ยวกับกระบวนทัศน์ได้รับการเข้ามาของผู้หญิงชนบทในชีวิตปกขาวในเมืองด้วยความกลัวทางเพศที่สมทบโดยช่วงกลางศตวรรษที่มันเป็น travails ของผู้จัดการกลางพยายามที่จะหลีกเลี่ยงจิตวิญญาณ conformist ของชีวิตขององค์กร แต่พล็อต 8220Office Space8221 สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงที่มีขนาดใหญ่ในระบบเศรษฐกิจอเมริกันเกี่ยวกับคนที่ถูกบังคับให้ออกจากสภาพแวดล้อมที่พวกเขาเกลียดโดยการปลดพนักงานเช่นเดียวกับการแสดงของอังกฤษ 8220The Office8221 (เรียกได้ว่าเป็นการสะกดจิตซ้ำซ้อนยิ่งขึ้นซ้ำซ้อน) และ นวนิยายอเมริกันล่าสุดของชีวิตสำนักงาน 8220 เรามาถึง End8221 และ 8220Personal Days.8221 โอกาสของการสูญเสียงานคนบังคับวิกฤตส่วนบุคคล: คุณมารู้ว่าใครเป็นเพื่อนของคุณสิ่งที่ความจงรักภักดีของคุณมีค่าและสิ่งที่งานของคุณจริงๆคือ . ใน 8220 Office Space 8221 ที่ปรึกษามาเพื่อตรวจสอบโครงสร้างของ บริษัท เพื่อให้รูปแบบ leaner แม้ว่าวิธีการของพวกเขาจะไม่เป็นธรรมพวกเขาจริงๆจะหาคนที่ทำงานไร้ประโยชน์: BOB SLYDELL (JOHN C. McGINLEY) สิ่งที่คุณทำที่ Initech คือคุณใช้ข้อกำหนดจากลูกค้าและนำพวกเขาไปที่วิศวกรซอฟต์แวร์ TOM SMYKOWSKI (RICHARD RIEHLE) ใช่ใช่ใช่แล้ว BOB PORTER (PAUL WILLSON) ดีแล้วฉันต้องถามว่าทำไมลูกค้าไม่สามารถนำพวกเขาไปยังซอฟต์แวร์คนอื่นได้โดยตรง TOM: ฉันจะบอกคุณได้ว่าทำไม เนื่องจากวิศวกรไม่ดีในการติดต่อกับลูกค้า SLYDELL: ดังนั้นคุณต้องใช้ข้อมูลจำเพาะจากลูกค้า TOM ดี. เลขานุการของฉันทำอย่างนั้น หรือแฟกซ์ PORTER ดังนั้นคุณจะต้องนำซอฟต์แวร์เหล่านี้ไปให้กับซอฟต์แวร์ People TOM ดีไม่มี ฉันหมายถึงบางครั้ง SLYDELL: สิ่งที่คุณจะพูดว่าคุณทำที่นี่ Tom ดีดูฉันบอกคุณแล้ว ฉันจัดการกับลูกค้าที่น่ารังเกียจเพื่อให้วิศวกรไม่ต้อง ฉันมีทักษะของคน ฉันดีในการติดต่อกับคนไม่เข้าใจคุณว่าอะไรคือสิ่งที่ผิดกับคุณคนทอม Smykowski คือการป้องกันเกี่ยวกับงานของเขาแม้ว่าเขาจะไม่สามารถอธิบายสิ่งที่เขาทำ Peter Gibbons (Ron Livingston) ผู้ให้ความสำคัญหลักรู้ว่าซอฟต์แวร์ jobupdating ของเขาสำหรับ switchsucks Y2K และเขารู้ว่าความหมายของมันจากจุดได้เปรียบของสหัสวรรษใหม่ดูเหมือนว่าไร้ประโยชน์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ดิฉันพยายามจะอธิบายให้ลูกเสิร์ฟโจแอนนา (เจนนิเฟอร์อนิสตัน) เขากล่าวว่าฉันนั่งอยู่ในห้องเล็ก ๆ และฉันอัพเดตซอฟต์แวร์ธนาคารสำหรับการเปลี่ยนปี 2543 ดีดูพวกเขาเขียนซอฟต์แวร์ทั้งหมดของธนาคารนี้และเพื่อประหยัดพื้นที่ที่พวกเขาใช้ตัวเลขสองหลักแทนสี่ดังนั้นเช่น 98 แทน 1998, uh ดังนั้นฉันไปผ่านพันเส้นของรหัสและ uh มันไม่สำคัญจริงๆ ฉันไม่ชอบงานของฉัน ภายหลังปีเตอร์สารภาพกับที่ปรึกษาว่าวันทำงานโดยเฉลี่ยของเขาประกอบด้วยมาในสิบห้านาทีปลายและเพียงเรียงลำดับของระยะห่างออกประมาณหนึ่งชั่วโมง ฉันทำอย่างนั้นประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังอาหารกลางวันด้วย Id พูดในสัปดาห์ที่กำหนดฉันเพียงประมาณสิบห้านาทีจริงทำงานจริง บิดคือความซื่อสัตย์สุจริตนี้เป็นสิ่งที่ให้คำปรึกษาชนิดของรางวัล ironized รุ่นขององค์กรความจริงที่บอกของ 8220 Man ในสูทผ้ากำมะหยี่ Grey.8221 แม้ว่าปีเตอร์หยุดแสดงขึ้นเพื่อทำงานและ wrecks พื้นที่ทำงานของเขาโดยการรื้อกำแพง cubicle ของเขา ที่ปรึกษาให้เขาโปรโมชั่น พระองค์เป็นเพียงนักกีฬาที่ตรงกับผู้บริหารระดับสูงที่เขียนขึ้นทั่วเขาหนึ่งที่ปรึกษาบอกกับนายปีเตอร์ส อย่างไรก็ตามในทางกลับกันพวกเขายิงวิศวกรสองคนที่มีประสบการณ์จริงซึ่งเป็นเพื่อนของปีเตอร์ส การกระทำนี้ทำให้เกิดการกระทำที่สามที่ไม่เป็นที่นิยมมากขึ้น (และไม่น่าเชื่อ) เมื่อปีเตอร์กับเพื่อนที่ถูกเลิกจ้างพยายามเขียนโปรแกรมไวรัสเพื่อหลอกลวง บริษัท ที่พวกเขารังเกียจในหลายพันดอลลาร์ ในตอนท้ายของภาพยนตร์พนักงานคนหนึ่งที่ไม่พอใจของ บริษัท คนดังกล่าวผู้กระวนกระวายอย่างแรงกล้า Milton Waddams (Stephen Root) ตั้งอาคารไว้บนกองไฟ เพื่อนวิศวกรของปีเตอร์ได้ย้ายจาก Initech ไปยังคู่แข่งของตัวเอง Initrode Peter เองใช้งานสีน้ำเงินในการก่อสร้างเพื่อสร้างชีวิตกลางแจ้งให้กับ warren อันต่อเนื่องของ cubicles 8220 สำนักงาน Space8221 ใช้สถานที่ดังกล่าวอย่างมากในสำนักงานอเมริกันคนงานจินตนาการเกี่ยวกับสถานที่ทำงานของเขาอับอายที่ effector ผลของการสนทนาที่มีขนาดใหญ่ของส่วนหนึ่งของเขามีแนวโน้มที่จะตื้นและมุ่งเน้นไปที่กุฏิและผู้บังคับบัญชาใบ้ พื้นที่ในพื้นที่ 8220Office Space8221 เป็นสัญลักษณ์ขององค์กรที่ไร้ความห่วงใยแม้กระทั่งไร้ความปราณี เป้าหมายที่แท้จริงของมันคือความคาดหวังอันเลวร้ายของสถานที่ทำงานที่ทันสมัยซึ่งขอให้อุทิศและมุ่งมั่นไม่ให้ผลตอบแทนใด ๆ มันทวีความรุนแรงของการลงโทษด้วยการขยายไปยังสถานที่ทำงานประเภทอื่น ๆ พนักงานเสิร์ฟ Joanna ทำงานในภัตตาคารที่เรียกว่า Chotchkies ซึ่งมีความคาดหวังที่ไร้สาระคล้ายคลึงกับที่ทำงาน ส่วนงานของเธอเกี่ยวข้องกับการสวมปุ่มแปลก ๆ ด้วยคำขวัญและสัญลักษณ์ที่เรียกว่าไหวพริบ จนถึงจุดหนึ่งเจ้านายของเธอพาเธอออกไปเพื่อลงโทษเธอเกี่ยวกับความมีไหวพริบของเธอ STAN (MIKE JUDGE) เปียโน เราต้องพูดถึงไหวพริบของคุณ JOANNA จริงๆฉันมีสิบห้าชิ้น (แสดง) STAN สิบห้าเป็นขั้นต่ำ mmkay มันขึ้นอยู่กับคุณว่าคุณต้องการเพียงแค่ทำขั้นต่ำเปลือยเปล่า ไบรอันมีสามสิบเจ็ดชิ้นของ flairand รอยยิ้มที่ยอดเยี่ยม JOANNA เอาล่ะคุณต้องการให้ฉันใส่ STAN เพิ่มเติม (Sighing.) มอง Joanna คนจะได้รับชีสเบอร์เกอร์ที่ใดก็ได้พวกเขามา Chotchkies สำหรับบรรยากาศและทัศนคติ Thats สิ่งที่ flairs เกี่ยวกับ เกี่ยวกับความสนุก JOANNA ดังนั้น. มากกว่า. STAN ดูเราต้องการให้คุณแสดงออก Mmkay ตอนนี้ถ้าคุณรู้สึกว่าขั้นต่ำที่เปลือยเปล่าก็เพียงพอดีแล้ว แต่บางคนเลือกที่จะใส่มากขึ้นและเราสนับสนุนให้ คุณต้องการแสดงออกด้วยตัวคุณเองว่าคุณเป็นอย่างไรนายโจแอนสนัสดำรงตำแหน่งเดียวกับที่ปรึกษาสำนักงาน: มองหาการแสดงออกด้านนอกที่ไม่มีตัวตนและใช้บุคลิกภาพเป็นสัญญาณของการเป็นผู้ยิงตรงกว่าการสร้างเกณฑ์มาตรฐานที่เห็นได้ชัดเจนว่าตรงกับการเก็บคะแนน หมุดของเธอเต็มไปด้วยไหวพริบแนะนำอะไรมากที่สุดเท่าที่ผนังห้องเล็ก ๆ ประดับออกเพื่อแสดงความเป็นตัวตน สิ่งที่แนบมากับมนุษย์ใน 8220Office Space8221 เป็นเรื่องแปลกและครอบงำจิตใจไปกับไมลตันและความต้องการที่น่าอับอายนี้ของเขาที่ทำให้ Staplerthat Swingline สีแดงของเขาเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อได้ว่ามีอะไรเหลืออยู่บ้างเพื่อแสดงออก ผู้ที่ยังคงภูมิคุ้มกันต่อการเย้ยหยันของไหวพริบ แต่ได้รับการสนับสนุนให้ตรวจสอบแคตตาล็อกของผู้จัดจำหน่าย Baudville สำนักงานซึ่งมีรายการเลือกอื่น ๆ rhinestone-encrusted lanyards เช่นเดียวกับเสื้อยืดสำหรับสัปดาห์ขอบคุณกับคำขวัญเช่นกลิ่นเหมือน ทีม Spirit และฉันใส่ Zing ใน Amazing หลังจากความรู้ดังกล่าวเป็น 8220Office Space8221 เสนอสิ่งที่การมีส่วนร่วมวิธีการหนึ่งจะได้รับทราบความสำคัญของความล้มเหลวของสำนักงานที่จะส่งมอบในยูโทเปียสัญญาของไปในราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นสำหรับหลาย ๆ คำถามก็คือวาทศิลป์เพียง: พวกเขาออกจากงานและการผูกเข้าด้วยกัน คอนเสิร์ตชั่วคราวที่ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่สำหรับคนอื่นฝันของสำนักงานที่ดีขึ้นอาศัยอยู่ในวิธีการที่แตกต่างกันบางคนเห็นว่าเทคโนโลยีที่ยังคงเสนอวิธีการย้ายสำนักงานออกจากสำนักงานในวงกว้างของชีวิตคนอื่น ๆ ในที่สาธารณะเห็นว่าสำนักงานจะต้องทำอย่างมากมาย มีมนุษยธรรมมากขึ้นและตอบสนองต่อพลเมืองที่ไม่แยแสมากขึ้น เส้นทางทั้งสองนี้ถูกรวมกันโดยเป้าหมายเดียวคือความปรารถนาที่จะทำให้การทำงานเป็นไปอย่างสนุกสนานเพื่อคืนความไร้เดียงสาที่หลายชั่วอายุของความผิดพลาดในที่ทำงานได้กลายเป็นความเสียหาย ในวลีที่ถูกจับกุมและเยือกเย็นนักสังคมวิทยาแม็กซ์เวเบอร์ได้อธิบายถึงความคืบหน้าของความมีเหตุมีผลและการวิพากษ์วิจารณ์ทางวิทยาศาสตร์อันนำไปสู่ความรู้สึกท้อแท้อย่างค่อยเป็นค่อยไปของโลก สิ่งที่เกิดขึ้นกับงานสำนักงาน: ภาพลักษณ์ที่สดใสของออฟฟิศเป็นสิ่งที่แตกต่างและชนชั้นกลางที่เด่นชัดซึ่งเป็นทางเลือกหนึ่งของการทำงานในโรงงานและการใช้แรงงานคนอื่น ๆ ได้รับความเดือดร้อนมากมายจนสามารถเอาชีวิตรอดได้ สำนักงานจะต้องมีเสน่ห์อีกครั้ง ตัดตอนมาจาก 8220Cubed: ประวัติความลับของสถานที่ทำงาน 8221 โดย Nikil Saval เผยแพร่โดยดับเบิลเดย์แผนก Random House ลิขสิทธิ์ปี 2014 โดย Nikil Saval พิมพ์ซ้ำโดยได้รับอนุญาตจากผู้จัดพิมพ์ สงวนลิขสิทธิ์ คำคม Bob Slydell คุณกำลังมองหาสิ่งที่เป็นจริงพยายามที่จะทำนี่คือพยายามที่จะได้รับความรู้สึกสำหรับวิธีการที่คนใช้เวลาของพวกเขาในที่ทำงาน ดังนั้นถ้าคุณต้องการคุณจะพาเราผ่านวันปกติสำหรับคุณ Peter Gibbons ดีฉันมาโดยทั่วไปมาอย่างน้อยสิบห้านาทีปลาย ah, ฉันใช้ประตูด้านข้าง - วิธี Lumbergh ลาดเทเห็นฉัน heh heh - และ, uh, หลังจากที่ฉันเพิ่ง sorta พื้นที่ออกประมาณหนึ่งชั่วโมง ปีเตอร์กิบบอนส์ ใช่ฉันแค่จ้องที่โต๊ะทำงานของฉัน แต่ดูเหมือนว่า Im ทำงาน ฉันทำอย่างนั้นอีกประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังอาหารกลางวันด้วย Id พูดในสัปดาห์ที่กำหนดฉันอาจจะทำเพียงประมาณสิบห้านาทีของจริงจริงการทำงาน Bob Slydell ต้องการย้ายเราไปทางขวากับ Peter Gibbons ตอนนี้เรามีโอกาสพบกับชายหนุ่มคนนี้และเด็กชายนั่นเป็นเพียงนักกีฬาที่ตรงกับผู้บริหารระดับสูงที่เขียนขึ้นทั่วตัวเขา สตีฟ สวัสดีตอนเย็นเซอร์ฉันชื่อสตีฟ ฉันมาจากบริเวณที่หยาบกร้าน ฉันเคยเป็นคนติดยาเสพติด แต่ตอนนี้ฉันเลิกและพยายามทำความสะอาดให้สะอาด นั่นคือเหตุผลที่ฉันขายหนังสือในนิตยสาร Michael Bolton เราได้รับเงินจากการถูกลอบสังหารไม่ได้ไปที่เรือนจำสีขาวคอทเทจ ไม่ไม่ไม่. กำลังจะไปที่รัฐบาลกลางในคุกคุก ASS ซามีร์ ฉันไม่ต้องการไปที่คุกใด ๆ Bob Slydell ใช่เราลาดเทหาบันทึกของเขาเป็นพนักงานปัจจุบันที่นี่ Bob Porter ผมมองลึกลงไปอีกและผมพบว่าเห็นได้ชัดว่าเกิดอะไรขึ้นคือการที่เขาถูกปลดออกเมื่อห้าปีก่อนและไม่มีใครเคยบอกเขาเรื่องนี้ แต่อย่างใดนอกจากความผิดพลาดบางอย่างในแผนกบัญชีรายจ่ายเขายังคงได้รับเงินเดือน Bob Slydell ดังนั้นเราจึงเดินหน้าและแก้ไขข้อขัดข้อง Dom Portwood ดังนั้นเอ่อมิลตันได้รับการปล่อยตัวไป Bob Slydell ดีแค่สองมีอาจารย์ เราเอ่อเราแก้ไขข้อขัดข้อง ดังนั้นเขาจะไม่ได้รับเช็คเงินเดือนอีกต่อไปดังนั้นมันจึงทำงานได้อย่างเป็นธรรมชาติ Bob Porter เรามักต้องการหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าเมื่อทำได้ ปัญหาจะแก้ไขได้จากปลายของคุณ ปีเตอร์กิบบอนส์ คุณจะต้องออกจาก Samir และ Michael Bob Slydell โอ้ใช่ถูกนำมาในบางระดับที่จบการศึกษาฟาร์มบางส่วนออกไปสิงคโปร์ thats ข้อตกลงตามปกติ Bob Porter ขั้นตอนการปฏิบัติงานมาตรฐาน Bob Slydell ไม่ไม่แน่นอนไม่ได้ เราพบว่าการยิงคนในวันศุกร์ดีขึ้นเรื่อย ๆ การศึกษาพบว่ามีโอกาสเกิดเหตุการณ์น้อยถ้าคุณทำในช่วงปลายสัปดาห์ Milton Waddams พูดคุยทางโทรศัพท์และฉันว่าฉันไม่สนใจว่าพวกเขาจะวางฉันไว้หรือไม่เพราะฉันบอกฉันบอก Bill ว่าถ้าพวกเขาย้ายโต๊ะไปอีกครั้งหนึ่งแล้วฉันก็เลิกไปฉันจะเลิก และฉันก็บอก Don ด้วยเพราะ theyve ย้ายโต๊ะของฉันสี่ครั้งแล้วในปีนี้และฉันเคยอยู่ที่หน้าต่างและฉันได้เห็นกระรอกและพวกเขามีความสุข แต่แล้วพวกเขาเปลี่ยนจาก Swingline ไป เครื่องเย็บกระดาษ Boston แต่ฉันเก็บเครื่องเย็บเล่ม Swingline ของฉันเพราะไม่ได้ผูกขึ้นมากและฉันเก็บเย็บเล่มสำหรับเย็บเล่ม Swingline และไม่เป็นไรเพราะถ้าพวกเขาใช้เย็บเล่มของฉันแล้วฉันตั้งอาคารไฟไหม้ นีน่า ตอนนี้มิลตันไม่ได้โลภช่วยให้ผ่านมันไปและให้แน่ใจว่าทุกคนได้รับชิ้น Milton Waddams ใช่ แต่ครั้งสุดท้ายที่ฉันไม่ได้รับชิ้นส่วน และฉันก็บอก ขณะที่เค้กผ่านมิลตันพึมพำ - ในที่สุดทุกคน แต่มิลตันได้ชิ้น Milton Waddams พูดพึมพำฉันสามารถตั้งอาคารไฟ Bill Lumbergh Milt ต้องไปข้างหน้าและย้ายคุณไปที่ชั้นล่างเพื่อเก็บ B. เรามีคนใหม่เข้ามาและเราต้องการพื้นที่ทั้งหมดที่เราสามารถทำได้ ดังนั้นถ้าคุณสามารถเดินหน้าและบรรจุสิ่งของต่างๆของคุณและย้ายลงไปที่นั่นได้นั่นจะเป็นเรื่องที่เยี่ยมยอดมิลตันวอลดาม ขอโทษนะฉันเชื่อว่าคุณมีเครื่องเย็บกระดาษของฉัน Milton Waddams ขอโทษฉันขอโทษฉัน senor ฉันขอพูดกับคุณโปรดฉันถาม mai tai และพวกเขานำ colada pina ฉันและฉันว่าไม่มีเกลือไม่มีเกลือสำหรับ margarita แต่มีเกลือบนเกลือขนาดใหญ่ของเกลือ , ลอยอยู่ในแก้ว ภายใต้ลมหายใจของเขา Milton Waddams เป็นพนักงานเสิร์ฟเดินออกไปและใช่ฉันไม่เคยจะออกทิปทำให้ฉันสามารถ ฉันสามารถปิดรีสอร์ทแห่งนี้ลงได้ Sir Ill ใช้เช็คเดินทางไปยังรีสอร์ทที่แข่งขันกัน ฉันสามารถเขียนจดหมายถึงคณะกรรมการการท่องเที่ยวของคุณได้และฉันอาจถูกลงโทษ ฉันสามารถใส่ ฉันสามารถใส่ strychnine ใน guacamole มีเกลืออยู่บนแก้ว, เมล็ด BIG ของเกลือ ปีเตอร์กิบบอนส์ ฉันจะทำอย่างไรกับการสมัครสมาชิก Vibe Joanna จำนวน 40 รายการ ฉันไม่ได้ดูเหมือนผิด ปีเตอร์กิบบอนส์ มันไม่ผิด INITECH ผิดพลาด INITECH เป็น บริษัท ร้ายทั้งหมด Chochkies ถูกต้องผิด ไม่ต้องกังวลกับคุณว่าคุณต้องลุกขึ้นในตอนเช้าและคุณต้องใส่ชุดของไหวพริบ Joanna ใช่ แต่ฉันไม่ได้ไปและเริ่มรับเงินจากการลงทะเบียน ปีเตอร์กิบบอนส์ ดีบางทีคุณควร คุณรู้หรือไม่ว่าพวกนาซีมีไหวพริบที่ทำให้ชาวยิวสวมใส่ Bob Porter กำลังจะกำจัดคนเหล่านี้ที่นี่ ก่อนอื่นนายสมฤทธิ์นาค นาค นาค ไม่อยากทำงานที่นี่อีกต่อไป ติดอยู่ในการจราจร Samir แม่. shitter ลูกชายของ ตูด ฉันเพียงแค่. พวงมาลัยบิลล์ลัมเบอร์ โอ้และจำไว้ว่า: วันศุกร์หน้า คือวันเสื้อฮาวาย ดังนั้นคุณรู้ไหมว่าถ้าคุณต้องการให้ไปข้างหน้าและสวมเสื้อฮาวายและกางเกงยีนส์ Rob Newhouse การเข้าชม Conjugal mmmmm ไม่ใช่ว่าฉันรู้ รู้ว่าคุกที่รักษาความปลอดภัยขั้นต่ำคือปิกนิก ตอนนี้ฉันมีลูกค้าอยู่ เขาบอกว่าเคล็ดลับคือเตะ someones ลาวันแรกหรือกลายเป็นคนเลว แล้วทุกอย่างก็ถูกต้อง W - ทำไมคุณถึงถาม Milton Waddams อยู่แล้ว ฉันบอกว่าฉันสามารถฟังวิทยุในปริมาณที่เหมาะสมตั้งแต่เก้าถึงสิบเอ็ดฉันบอกว่าถ้า Sandra จะฟังหูฟังของเธอในขณะที่ shes ยื่นแล้วฉันควรจะสามารถที่จะฟังวิทยุในขณะที่ Im collating ดังนั้นฉัน ไม่เห็นเหตุผลที่ฉันควรจะต้องปิดวิทยุเพราะฉันชอบฟังในปริมาณที่เหมาะสมตั้งแต่ 9 ถึง 11 Milton Waddams นาย Lumbergh บอกให้ฉันไปพูดคุยกับเงินเดือนและเงินเดือนบอกให้ฉันพูดคุยกับนาย Lumbergh และฉันยังคงไม่ได้รับเงินเดือนของฉันและเขาเอาเครื่องเย็บกระดาษของฉันและเขาไม่เคยนำมันกลับมาแล้วพวกเขาก็ย้ายโต๊ะทำงานของฉันไปยังห้องเก็บ B และมี เป็นขยะที่มัน ทอม Smykowski ดูดี ฉันบอกคุณแล้ว: ฉันจัดการกับลูกค้าที่แช่งพระเจ้าเพื่อให้วิศวกรไม่ต้องทำ ฉันมีทักษะของผู้คนฉันดีในการจัดการกับคน คุณไม่เข้าใจว่าอะไรคือสิ่งที่ผิดกับคุณคน Michael Bolton ปีเตอร์คุณอยู่ในอึลึก คุณควรจะมาในวันเสาร์ คุณกำลังทำอะไรอยู่ Peter Gibbons ไมเคิลฉันไม่ได้ทำอะไรเลย ฉันไม่ได้ทำอะไรเลยและมันคือทุกอย่างที่ฉันคิดว่ามันเป็นได้ อเรนซ์ ขณะที่ปีเตอร์ออกไปสารภาพกับ Lumbergh เกี่ยวกับการโจรกรรมเงินรู้ว่าเขาอาจจะไปที่เรือนจำปีเตอร์ ระมัดระวังสำหรับ cornhole ตาของคุณ ปีเตอร์กิบบอนส์ ฉันไม่สามารถเชื่อสิ่งที่ nerds เราเป็น กำลังมองหาการฟอกเงินในพจนานุกรม ซามีร์ กลับขึ้นในตูดของคุณด้วยการคืนพระชนม์ ปีเตอร์กิบบอนส์ ให้ฉันถามคุณบางอย่าง เมื่อคุณมาที่นี่ในวันจันทร์และคุณรู้สึกไม่ค่อยรู้สึกดีจริงๆไม่มีใครเคยพูดอะไรกับคุณบ้างเหมือนมีคนในวันจันทร์ลอว์เรนซ์ ไม่ได้ครับ อึไม่ใช่คน ฉันเชื่อว่าคุณได้รับตูดของคุณเตะ sayin สิ่งที่ต้องการที่มนุษย์ Michael Bolton Samir และฉันเป็นโปรแกรมเมอร์ที่ดีที่สุดที่พวกเขาได้ไปที่นั่น คุณได้รับการแสดงขึ้นและคุณได้รับเพื่อให้งานของคุณ ปีเตอร์กิบบอนส์ อันที่จริงฉันกำลังโปรโมต Bill Lumbergh โอ้ฉันเกือบจะลืมไป อ่าฉันก็อยากให้คุณไปข้างหน้าและเข้ามาในวันอาทิตย์ด้วยเช่นกัน Milton Waddams อัตราส่วนของคนกับเค้กใหญ่เกินไป Michael Bolton คุณคิดว่าร็อคสัตว์เลี้ยงเป็นความคิดที่ดีจริงๆทอม Smykowski แน่นอนว่ามันเป็น คนที่แต่งตัวประหลาดทำล้านดอลลาร์ คุณรู้ไหมฉันมีความคิดแบบนั้นครั้งเดียว กระโน้น. ทอม Smykowski เอาล่ะ มันเป็นไปสู่เสื่อข้อสรุป คุณจะเห็นมันจะเป็นเสื่อที่คุณจะวางอยู่บนพื้นและมันจะมีข้อสรุปที่แตกต่างกันเขียนบนมันที่คุณสามารถข้ามไป อเรนซ์ ไม่ได้ดูเจี๊ยบเช่นแอนน์อเรนซ์ เดี๋ยวก่อนเธอไม่ได้อยู่ที่นี่มานานแล้ว คุณทั้งสองยังคงออกไป Peter Gibbons ใช่. ฉันเดาว่า. ฉันไม่รู้ บางครั้งฉันก็รู้สึกว่า shes โกงฉัน อเรนซ์ ใช่ฉันรู้สึกว่ารู้สึกเหมือนผู้ชาย ปีเตอร์กิบบอนส์ คุณหมายถึงอะไรโดยลอว์เรนซ์ ฉันไม่รู้จักผู้ชาย ฉันแค่รู้สึกว่า lookin ที่เธอชอบ shes ชนิดของเจี๊ยบที่ just. ปีเตอร์กิบบอนส์ Look, I dont know about you guys, but Im tired of being pushed around. Arent you Samir. Yes, Peter, but Im not going to do anything illegal. Peter Gibbons. Illegal Samir, this is America. Peter Gibbons. Um, the 7-Eleven, right You take a penny from the tray. Joanna. From the crippled children Peter Gibbons. No, thats the jar. Im talking about the tray, the pennies for everybody. Tom Smykowski. Smykowski is in a full-body cast Just remember, if you hang in there long enough, good things can happen in this world. I mean, look at me. Peter Gibbons. So you guys are gonna fire Mike and Samir, and youre gonna give me more money Peter Gibbons. Boy, Ill tell ya, some days. One of these days its just gonna be like. He mimics the sound of a machine gun. Brian, a waiter, walks up and does the same and laughs Brian, Chotchkies Waiter. So can I get you gentlemen something more to drink Or maybe something to nibble on Some Pizza Shooters, Shrimp Poppers, or Extreme Fajitas Brian, Chotchkies Waiter. ถูก Sounds like a case of the Mondays. Joanna. Why dont you just call me when you grow up Oh, wait, you know what, thats probably never gonna happen, so just dont call me, OK Joanna starts to close car door Peter Gibbons. Say hello to Lumbergh for me Samir. trying to decide if he should go along with the virus plot I have a question. Samir. ใน. in these conjugal visits, you can have sex with women Peter is wearing shorts, sandals and a paisley shirt, with his feet up on his desk, munching chips and playing tetris on his computer Bill Lumbergh. So, Peter, whats happening Aahh, now, are you going to go ahead and have those TPS reports for us this afternoon Bill Lumbergh. Ah. ใช่. So I guess we should probably go ahead and have a little talk. Hmm Peter Gibbons. Not right now, Lumbergh, Im kinda busy. In fact, look, Im gonna have to ask you to just go ahead and come back another time. I got a meeting with the Bobs in a couple of minutes. Bill Lumbergh. I wasnt aware of a meeting with them. Peter Gibbons. Yeah, they called me at home. Nina. Corporate accounts payable, Nina speaking. JUST a moment. Joanna. You know what, Stan, if you want me to wear 37 pieces of flair, like your pretty boy over there, Brian, why dont you just make the minimum 37 pieces of flair Stan, Chotchkies Manager. Well, I thought I remembered you saying that you wanted to express yourself. Joanna. ใช่. You know what, yeah, I do. I do want to express myself, okay. And I dont need 37 pieces of flair to do it. Peter Gibbons. Its not just about me and my dream of doing nothing. Its about all of us. I dont know what happened to me at that hypnotherapist and, I dont know, maybe it was just shock and its wearing off now, but when I saw that fat man keel over and die - Michael, we dont have a lot of time on this earth We werent meant to spend it this way. Human beings were not meant to sit in little cubicles staring at computer screens all day, filling out useless forms and listening to eight different bosses drone on about about mission statements. Michael Bolton. I told those fudge-packers I liked Michael Boltons music. Peter Gibbons. Oh. That is not right, Michael. Samir. Is there some way to just give the money back Peter Gibbons. What You mean just hand them a check for the exact amount theyre missing I think theyd figure that out. Peter Gibbons. You know, corporate accounting is sure as hell gonna notice 305,326.13, Michael